بندر
05-30-2009, 04:43 AM
السلطة والسياسة العامة في الجمهورية الإسلامية تقعان تحت سيطرة أقل من 24 شخصية مهمة، بدءا برجال دين وصولا إلى فنانين (ومحطة تلفزيونية)
أهم 20 شخصية في إيران
آية الله علي
خامنئي
المرشد الأعلى
راقبوا أفعاله وليس أقواله. كونه اشتهر بأنه براغماتي قبل أن يصبح المرشد الديني الأعلى لإيران، يحاول التوفيق بين الدورين: غالبا ما يدعم وجهة النظر الشعبية في كل النقاشات، في حين أنه يتفوه بخطابات متشددة.
محمود أحمدي نجاد
الرئيس
من المرجح أن يفوز بولاية رئاسية أخرى لمدة أربع سنوات ليبقى ثاني أقوى رجل في إيران. يمكن للمرشد الأعلى أن يطيح به، لكنه حاول حتى الآونة الأخيرة تجنب الصدامات المباشرة معه. يقال إن خامنئي استمتع بشكل خاص بأدائه خلال المفاوضات النووية.
آية الله علي أكبر هاشمي رفسنجاني
صاحب نفوذ في الكواليس
كونه رئيس مجلس تشخيص مصلحة النظام، فإن الرئيس السابق مسؤول عن فض الخلافات بين البرلمان الإيراني ومجلس الخبراء. كان مقربا من الخميني ويعرف كل أسرار النظام، وقد يلعب دورا في الكواليس في المحادثات الأمريكية الإيرانية.
محمد خاتمي
رئيس سابق
بعد 18 عاما من حكم المحافظين، ذهل الإيرانيون بالفوز المفاجئ للإصلاحي عام 1997: فأصواتهم لم تذهب سدى! ومع أنه لم يتمكن من الوفاء بوعوده السامية،
لايزال الكثير من الشبان يعتبرونه أفضل أمل في إحداث تغيير. أصيبوا بالإحباط عندما انسحب من الانتخابات هذا العام.
آية الله أحمد جنتي
المسؤول عن هيئة الإشراف
مجلس خبراء الثورة الإسلامية مؤلف من ستة رجال دين وستة محامين يشرفون على كل القوانين التشريعية ويقررون من يمكنه الترشح للانتخابات البرلمانية والرئاسية. رئيسه البالغ من العمر 83 عاما من أشد مؤيدي أحمدي نجاد.
علي لاريجاني
رئيس مجلس النواب
رئيس المجلس التشريعي الوطني هو الابن البراغماتي لرجل دين نافذ، وهو أيضا المفاوض النووي السابق لإيران. يبقى مقربا من خامنئي. تغلب أحمدي نجاد على لاريجاني في الانتخابات الرئاسية عام 2005، وقد أصبحت خلافاتهما محط أنظار الجميع منذ ذلك الحين.
الجنرال محمد علي
جعفري
قائد الحرس الثوري
تخصص في المهمات الخاصة والحرب غير التقليدية خلال النزاع مع العراق. يقال إن منصبه الحالي يعزى إلى شعبيته في أوساط الجنود الشبان وخططه المتطورة للدفاع ضد تهديدات محتملة من إسرائيل وأمريكا.
محمد باقر قاليباف
عمدة طهران
كان قائدا سابقا في الحرس الثوري ومسؤولا أمنيا. تولى منصب أحمدي نجاد السابق كعمدة بعد خسارته في الانتخابات الرئاسية عام 2005. يمدحه مؤيدوه لأنه تمكن من إصلاح الفوضى التي خلفها أحمدي نجاد، وهم يأملون أن يتمكن من القيام بالأمر نفسه في إيران عام 2013.
آية الله عباس
واعظ طبسي
مدير الأوقاف
يسيطر على ما يمكن اعتباره أغنى مؤسسة في البلد، وهو وقف الإمام الرضا، الذي يملك مئات الشركات والمناجم والمزارع. كل عام، يزور الملايين مقام الإمام الشيعي، وهو الوحيد المدفون في إيران.
آية الله محمد تقي
مصباح يزدي
علامة متطرف
هو المدير الواسع الاطلاع لمؤسسة الإمام الخميني للتعليم والأبحاث، وهو أحد أكثر الأشخاص المتطرفين والنافذين في تفسير التعاليم الإسلامية في قم. تلامذته من بين الأذكى والأكثر تسييسا في المدينة.
سيد جواد الشهرستاني
مبعوث السيستاني
على الرغم من 30 عاما من الإسلام السياسي في إيران، لا يزال الكثير من الشيعة يعتبرون آية الله العظمى علي السيستاني الموجود في العراق قائدهم الديني أو مرجعهم الديني. الشهرستاني المحايد سياسيا هو صهر السيستاني، وممثله في الجمهورية الإسلامية.
سعيد مرتضوي
المدعي العام لطهران
هو المسؤول عن إغلاق عشرات الصحف والحكم على صحافيين وناشطين بفترات طويلة في السجن. تتهمه المجموعات المدافعة عن حقوق الإنسان باعتماد وسائل استجواب قاسية. وقد شكل أخيرا مجموعة من المحامين لرفع دعوى ضد الإسرائيليين بسبب جرائمهم المزعومة في غزة.
آية الله محمود هاشمي شاهرودي
رئيس السلطة القضائية
ولد في العراق، وكان أحد قادة الكفاح ضد ديكتاتورية صدام قبل أن يهرب من البلد عام 1979. أحرز تقدما مدهشا في إصلاح النظام القضائي منذ أن عينه خامنئي كبير القضاة عام 1999، لكن الكثير من القضاة لا يزالون خارج نطاق صلاحياته.
مجتبى ثمرة هاشمي
مدير الحملة الانتخابية
هو صديق أحمدي نجاد منذ الطفولة ومهندس بروزه السياسي. وقد وُصف ثمرة بأنه كارل روف الإيراني. استقال أخيرا من منصبـه كأحد كبار المستشارين الرئاسيين ليكرس نفسه بالكامل لحملة إعادة انتخاب أحمدي نجاد.
مير حسين موسوي
رئيس الوزراء السابق
إنه المرشح الرئاسي الذي يملك بعض الحظوظ للفوز، وهو شخصية غامضة في نظر الجميع تقريبا. الإيرانيون الأكبر سنا يتذكرونه عندما كان رئيسا للوزراء وحليفا للخميني في ثمانينات القرن الماضي. لكنه أمضى السنوات الـ20 الماضية يرسم اللوحات ويصمم الأبنية. ميوله الإصلاحية تجذب الناخبين الشباب حاليا.
محسن رضائي
مستشار خامنئي
هو القائد السابق للحرس الثوري وأمين سر مجلس تشخيص مصلحة النظام ومقرب من المرشد الأعلى وأحد مستشاريه المخلصين. وهو تقليدي في ميوله لكنه أكثر براغماتية من الرئيس الحالي ويأمل في التفوق عليه في انتخابات 12 يونيو.
حسين شريعتمداري
محرر صحافي
أقرب المقربين من خامنئي في صحيفــة كيهان المحافظة اليومية. مقالاته وتقاريره الخاصة وفقرة »النصف المخبأ« (المكرسة للكشف عن الجانب الســيئ للشخصيات العامة التي لا يحبـهـــا) هي مـزيج من التقارير الاستخباراتية والنسخة الإيــرانية مـن أخبار شبكة فوكس.
خدمة شبكة بي بي سي باللغة الفارسية
محطة تلفزيونية غير شرعية
يتم تجاهل الحظر على اقتناء صحون لاقطة للمحطات الفضائية: فالإيرانيون يريدون الاطلاع على أخبار يمكنهم الوثوق بها وليس محطات التلفزة الرسمية. إذاعة صوت أمريكا الفارسية مؤيدة لواشنطن بشكل لا يتقبله البعض. منذ بداية هذا العام، بدأ الكثير من الإيرانيين بمشاهدة شبكة بي بي سي بدلا من ذلك لرؤية مذيعين شعبيين مثل فرناز قاضي زاده (أعلى).
عادل فردوسي بور
مقدم أخبار رياضية
إنه المقدم التلفزيوني الأكثر شعبية على الإطلاق. عندما حاول المسؤولون الرياضيون الغاضبون طرده أخيرا من وظيفته لأنه انتقدهم في برنامجه الأسبوعي (كرة القدم الإيرانية، وهي شغف وطني، في حالة يرثى لها بسبب الفضائح واللعب الرديء)، أرسل أكثر من ثلاثة ملايين مؤيد له رسائل قصيرة تطالب بإبقائه في وظيفته.
مهران مديري
ناقد اجتماعي
تمكن من الاستمرار في العمل طوال 20 عاما من خلال انتقائه معاركه بحذر. اليوم تسيطر برامجه الفكاهية التلفزيونية على موجات الأثير الإيرانية وعدد مشاهديه كبير لدرجة أن المسؤولين عن البث لا يعارضون عرض برامجه الساخرة التي تتناول الحياة الإيرانية. يسعى السياسيون المصلحون للحصول على تأييده، لكن تركيزه يبقى على استمراريته.
تاريخ النشر: الثلاثاء 2/6/2009
حقوق الطبع محفوظة © 2001-2007
www.newsweek.com.kw (http://www.newsweek.com.kw)
أهم 20 شخصية في إيران
آية الله علي
خامنئي
المرشد الأعلى
راقبوا أفعاله وليس أقواله. كونه اشتهر بأنه براغماتي قبل أن يصبح المرشد الديني الأعلى لإيران، يحاول التوفيق بين الدورين: غالبا ما يدعم وجهة النظر الشعبية في كل النقاشات، في حين أنه يتفوه بخطابات متشددة.
محمود أحمدي نجاد
الرئيس
من المرجح أن يفوز بولاية رئاسية أخرى لمدة أربع سنوات ليبقى ثاني أقوى رجل في إيران. يمكن للمرشد الأعلى أن يطيح به، لكنه حاول حتى الآونة الأخيرة تجنب الصدامات المباشرة معه. يقال إن خامنئي استمتع بشكل خاص بأدائه خلال المفاوضات النووية.
آية الله علي أكبر هاشمي رفسنجاني
صاحب نفوذ في الكواليس
كونه رئيس مجلس تشخيص مصلحة النظام، فإن الرئيس السابق مسؤول عن فض الخلافات بين البرلمان الإيراني ومجلس الخبراء. كان مقربا من الخميني ويعرف كل أسرار النظام، وقد يلعب دورا في الكواليس في المحادثات الأمريكية الإيرانية.
محمد خاتمي
رئيس سابق
بعد 18 عاما من حكم المحافظين، ذهل الإيرانيون بالفوز المفاجئ للإصلاحي عام 1997: فأصواتهم لم تذهب سدى! ومع أنه لم يتمكن من الوفاء بوعوده السامية،
لايزال الكثير من الشبان يعتبرونه أفضل أمل في إحداث تغيير. أصيبوا بالإحباط عندما انسحب من الانتخابات هذا العام.
آية الله أحمد جنتي
المسؤول عن هيئة الإشراف
مجلس خبراء الثورة الإسلامية مؤلف من ستة رجال دين وستة محامين يشرفون على كل القوانين التشريعية ويقررون من يمكنه الترشح للانتخابات البرلمانية والرئاسية. رئيسه البالغ من العمر 83 عاما من أشد مؤيدي أحمدي نجاد.
علي لاريجاني
رئيس مجلس النواب
رئيس المجلس التشريعي الوطني هو الابن البراغماتي لرجل دين نافذ، وهو أيضا المفاوض النووي السابق لإيران. يبقى مقربا من خامنئي. تغلب أحمدي نجاد على لاريجاني في الانتخابات الرئاسية عام 2005، وقد أصبحت خلافاتهما محط أنظار الجميع منذ ذلك الحين.
الجنرال محمد علي
جعفري
قائد الحرس الثوري
تخصص في المهمات الخاصة والحرب غير التقليدية خلال النزاع مع العراق. يقال إن منصبه الحالي يعزى إلى شعبيته في أوساط الجنود الشبان وخططه المتطورة للدفاع ضد تهديدات محتملة من إسرائيل وأمريكا.
محمد باقر قاليباف
عمدة طهران
كان قائدا سابقا في الحرس الثوري ومسؤولا أمنيا. تولى منصب أحمدي نجاد السابق كعمدة بعد خسارته في الانتخابات الرئاسية عام 2005. يمدحه مؤيدوه لأنه تمكن من إصلاح الفوضى التي خلفها أحمدي نجاد، وهم يأملون أن يتمكن من القيام بالأمر نفسه في إيران عام 2013.
آية الله عباس
واعظ طبسي
مدير الأوقاف
يسيطر على ما يمكن اعتباره أغنى مؤسسة في البلد، وهو وقف الإمام الرضا، الذي يملك مئات الشركات والمناجم والمزارع. كل عام، يزور الملايين مقام الإمام الشيعي، وهو الوحيد المدفون في إيران.
آية الله محمد تقي
مصباح يزدي
علامة متطرف
هو المدير الواسع الاطلاع لمؤسسة الإمام الخميني للتعليم والأبحاث، وهو أحد أكثر الأشخاص المتطرفين والنافذين في تفسير التعاليم الإسلامية في قم. تلامذته من بين الأذكى والأكثر تسييسا في المدينة.
سيد جواد الشهرستاني
مبعوث السيستاني
على الرغم من 30 عاما من الإسلام السياسي في إيران، لا يزال الكثير من الشيعة يعتبرون آية الله العظمى علي السيستاني الموجود في العراق قائدهم الديني أو مرجعهم الديني. الشهرستاني المحايد سياسيا هو صهر السيستاني، وممثله في الجمهورية الإسلامية.
سعيد مرتضوي
المدعي العام لطهران
هو المسؤول عن إغلاق عشرات الصحف والحكم على صحافيين وناشطين بفترات طويلة في السجن. تتهمه المجموعات المدافعة عن حقوق الإنسان باعتماد وسائل استجواب قاسية. وقد شكل أخيرا مجموعة من المحامين لرفع دعوى ضد الإسرائيليين بسبب جرائمهم المزعومة في غزة.
آية الله محمود هاشمي شاهرودي
رئيس السلطة القضائية
ولد في العراق، وكان أحد قادة الكفاح ضد ديكتاتورية صدام قبل أن يهرب من البلد عام 1979. أحرز تقدما مدهشا في إصلاح النظام القضائي منذ أن عينه خامنئي كبير القضاة عام 1999، لكن الكثير من القضاة لا يزالون خارج نطاق صلاحياته.
مجتبى ثمرة هاشمي
مدير الحملة الانتخابية
هو صديق أحمدي نجاد منذ الطفولة ومهندس بروزه السياسي. وقد وُصف ثمرة بأنه كارل روف الإيراني. استقال أخيرا من منصبـه كأحد كبار المستشارين الرئاسيين ليكرس نفسه بالكامل لحملة إعادة انتخاب أحمدي نجاد.
مير حسين موسوي
رئيس الوزراء السابق
إنه المرشح الرئاسي الذي يملك بعض الحظوظ للفوز، وهو شخصية غامضة في نظر الجميع تقريبا. الإيرانيون الأكبر سنا يتذكرونه عندما كان رئيسا للوزراء وحليفا للخميني في ثمانينات القرن الماضي. لكنه أمضى السنوات الـ20 الماضية يرسم اللوحات ويصمم الأبنية. ميوله الإصلاحية تجذب الناخبين الشباب حاليا.
محسن رضائي
مستشار خامنئي
هو القائد السابق للحرس الثوري وأمين سر مجلس تشخيص مصلحة النظام ومقرب من المرشد الأعلى وأحد مستشاريه المخلصين. وهو تقليدي في ميوله لكنه أكثر براغماتية من الرئيس الحالي ويأمل في التفوق عليه في انتخابات 12 يونيو.
حسين شريعتمداري
محرر صحافي
أقرب المقربين من خامنئي في صحيفــة كيهان المحافظة اليومية. مقالاته وتقاريره الخاصة وفقرة »النصف المخبأ« (المكرسة للكشف عن الجانب الســيئ للشخصيات العامة التي لا يحبـهـــا) هي مـزيج من التقارير الاستخباراتية والنسخة الإيــرانية مـن أخبار شبكة فوكس.
خدمة شبكة بي بي سي باللغة الفارسية
محطة تلفزيونية غير شرعية
يتم تجاهل الحظر على اقتناء صحون لاقطة للمحطات الفضائية: فالإيرانيون يريدون الاطلاع على أخبار يمكنهم الوثوق بها وليس محطات التلفزة الرسمية. إذاعة صوت أمريكا الفارسية مؤيدة لواشنطن بشكل لا يتقبله البعض. منذ بداية هذا العام، بدأ الكثير من الإيرانيين بمشاهدة شبكة بي بي سي بدلا من ذلك لرؤية مذيعين شعبيين مثل فرناز قاضي زاده (أعلى).
عادل فردوسي بور
مقدم أخبار رياضية
إنه المقدم التلفزيوني الأكثر شعبية على الإطلاق. عندما حاول المسؤولون الرياضيون الغاضبون طرده أخيرا من وظيفته لأنه انتقدهم في برنامجه الأسبوعي (كرة القدم الإيرانية، وهي شغف وطني، في حالة يرثى لها بسبب الفضائح واللعب الرديء)، أرسل أكثر من ثلاثة ملايين مؤيد له رسائل قصيرة تطالب بإبقائه في وظيفته.
مهران مديري
ناقد اجتماعي
تمكن من الاستمرار في العمل طوال 20 عاما من خلال انتقائه معاركه بحذر. اليوم تسيطر برامجه الفكاهية التلفزيونية على موجات الأثير الإيرانية وعدد مشاهديه كبير لدرجة أن المسؤولين عن البث لا يعارضون عرض برامجه الساخرة التي تتناول الحياة الإيرانية. يسعى السياسيون المصلحون للحصول على تأييده، لكن تركيزه يبقى على استمراريته.
تاريخ النشر: الثلاثاء 2/6/2009
حقوق الطبع محفوظة © 2001-2007
www.newsweek.com.kw (http://www.newsweek.com.kw)